yum --enablerepo=remi-test install thunderbird3-enigmail

Téléchargement : Le dépôt

Attention : dans cette version, certaines traduction sont incomplètes et l'extension est inutilisable : c'est malheureusement le cas pour le français... (mais c'est aussi le plaisir de bosser avec des versions de développement)

Une solution de contournement temporaire :

LANG=C thunderbird3

Suivez ce billet, ce problème devrait se résoudre avec les prochaines mises à jour.