Une des demandes d'évolution la plus commune est la personnalisation des messages de notification envoyés aux utilisateurs. Il existe même des correctifs (non officiels) disponibles pour GLPI 0.72.
La possibilité d'affiner les notifications pour chaque entité est aussi un besoin évident pour les grosses structures.